在新三国志曹操传的南华幻境第九期天境第9层第一关中，想要顺利通关需要精心规划战术与合理运用策略。

出战角色选择

挑选合适的出战角色至关重要。优先考虑高输出且生存能力尚可的角色。例如，曹操自身的技能就具有较强的伤害输出能力，其“倚天剑”技能能对单体敌人造成高额伤害，可作为核心输出角色。此外，像典韦这样拥有强力近战攻击技能且防御较高的武将也不可或缺，他能在前方承受伤害并给予敌人反击。再搭配一些辅助型角色，如荀彧，他的技能可以为队友提供各种增益效果，增强团队整体战斗力。

战斗策略

1. 开场布局

战斗开始时，将曹操放置在后排相对安全的位置，利用他的远程技能进行输出。典韦则站在队伍前排，吸引敌人的火力。荀彧可以站在中间位置，及时为队友施加增益。

2. 技能释放顺序

优先让典韦使用他的强力近战技能，对靠近的敌人进行猛烈攻击，打乱敌人的阵型。曹操看准时机，释放“倚天剑”技能，对敌方关键目标造成致命一击。同时，荀彧要密切关注队友的状态，及时使用技能为典韦和曹操增加攻击力、防御力等属性。

3. 注意敌方行动

时刻留意敌方武将的技能释放，一旦发现有高威胁的技能指向我方关键角色，要及时运用荀彧的解控技能进行化解。如果敌方有群体伤害技能，要提前调整我方角色的站位，尽量减少伤害。

4. 逐步推进

随着战斗的进行，根据敌人的剩余兵力和阵型变化，灵活调整我方的攻击策略。利用典韦的牵制能力，为曹操创造安全的输出环境，逐步消灭敌方有生力量。

资源运用

合理运用道具和策略卡也能大大提高通关几率。比如，准备一些恢复生命值和士气的道具，在关键时刻使用，确保我方角色能持续保持良好状态进行战斗操作。策略卡方面，选择能增强我方攻击力、防御力或者降低敌方属性的卡片，在合适的时机使用，对战斗局势起到关键的扭转作用。

通过以上出战角色的精心选择、战斗策略的合理制定以及资源的有效运用，就有较大机会成功通关新三国志曹操传南华幻境第九期天境第9层第一关。